《禁閉島》游戲根據(jù)奧斯卡獲獎(jiǎng)導(dǎo)演馬丁斯科塞斯的同名電影改編。故事發(fā)生在1954年，軍官泰迪和同伴查克被派去調(diào)查一個(gè)從精神病院失蹤的女兇犯的下落。

精神病院的所在地就在關(guān)門(mén)島上，它主要收治那些有精神疾病的罪犯?jìng)?。但是在醫(yī)院平靜的外表下，似乎隱藏著許多秘密。泰迪和查克越接近真相，一切就變得越難以捉摸，而他們也越來(lái)越感到自己正被推向崩潰的邊緣。

物品翻譯

由于是英文版的。故吧物品翻譯貼出來(lái)方便各人游戲：

potted plant盆栽植物（bonsai）

shoreline 海岸線（coastline）

dextrose 葡萄糖

stool 高腳凳

flat iron 熨斗

megaphone 擴(kuò)音器

slingshot 彈弓（catapult）

gas mask 防毒面罩

wire spool 引線卷軸（便是各人看到的繞線的工具，spool指影戲的那種盤(pán)子大概做動(dòng)詞）

headstone 墓石（一小我私家死去后在他的墳?zāi)股蠈?xiě)的名字，生卒年份等等的，即是gravestone 和 tombstone）

tweezer 小鑷子（forceps 大鑷子）

pliers 鉗子

on one's last legs 岌岌可危

find one's sea legs不暈船

screwhead 螺釘頭

drain（排水，drainage system）

janitor 看門(mén)人，doorman

hose 軟管

pickaxe 手斧

billy club警棍

sledge雪橇

sledge hammer大斧子

mausoleum 陵墓

graveyard 墓地

rollover 耽擱欠款，彩票累計(jì)，翻滾

latex gloves 乳膠手套

twine 捻

migraine 偏頭痛

hallucinate 幻覺(jué)

scribble 潦草的寫(xiě)

stethoscope 聽(tīng)診器

animalistic 獸性的

liquor烈酒

bear down on sth 壓垮某物，戰(zhàn)勝某物

at any rate=anyway or at least

homicide 殺人

coiled ribbon 卷起來(lái)的綢緞

beaker 廣口杯

flask 曲頸瓶

shovel 鐵鍬

bedpan 尿壺

pyromania縱火狂 pyro=fire，mania=crazily indulged in

file binder 文檔夾

necktie=tie 領(lǐng)帶

blazer 運(yùn)動(dòng)夾克

slacks 寬松的褲子，plural noun

turret 塔樓，戰(zhàn)船上的誰(shuí)人構(gòu)造槍的地方

armada 艦隊(duì)

skeleton key 萬(wàn)能鑰匙

upper hand 上風(fēng)

mound 一堆

mallet 大錘子

reflex test 反射考試

corkscrew拔塞器

bouquet花束

permissible =acceptable

crowbar 撬棍

fedora 男性帽子

boric acid 硼酸（1消毒，disinfectant 2防火 fire-retardant）

septic 熏染的 antiseptic

otoscope 耳鏡

tuning fork 音叉

barbed 倒刺的

hypodermic 皮下的，hypo=under dermatology皮膚學(xué)

chisel 鑿子

latch 彈簧鎖

小編評(píng)價(jià)

這款游戲采用寫(xiě)實(shí)風(fēng)格畫(huà)風(fēng)高度遵從電影藍(lán)本，是粉絲玩家值得嘗試的一款游戲。另外游戲中巧妙的機(jī)關(guān)設(shè)置、難度不一的解謎找物玩法，再加上優(yōu)美舒緩的音樂(lè)。這些都讓這款游戲的整體素質(zhì)上了一個(gè)臺(tái)階。整個(gè)游戲的劇情感染力驚人，是解謎冒險(xiǎn)游戲中不可多得的精品！